Category
5 min read

Comment les comptes enregistrés canadiens affectent les citoyens américains

Published on
March 27, 2026

Si vous êtes un citoyen américain vivant au Canada ou détenez des comptes de placement canadiens, vous pourriez vous demander comment votre CELI, REER, FSA ou REEE influe sur votre déclaration de revenus aux États-Unis. Bien que ces comptes offrent des avantages fiscaux au Canada, les États-Unis les traitent souvent différemment.

Il est essentiel de comprendre la déclaration et le traitement fiscal de ces comptes aux États-Unis pour demeurer en conformité et éviter les obligations fiscales inutiles.

REER et RRIF

Régimes enregistrés d'épargne-retraite (REER) et Fonds enregistrés de revenu de retraite (CRR) sont relativement amicaux des États-Unis.

Grâce à la convention fiscale entre les États-Unis et le Canada :

  • Vous le faites non besoin de déposer le formulaire 8891 (ce formulaire a été éliminé en 2014)
  • L'impôt sur les gains à l'intérieur du REER est différé jusqu'au retrait
  • Les comptes doivent tout de même être déclarés sur FBAR et peut-être Formulaire 8938

CELI et FHSA

Comptes d'épargne libre d'impôt (CELI) et Premiers comptes d'épargne habitation sont ne sont pas considérés comme exonérés d'impôt par l'IRS.

Points clés :

  • Ces comptes sont non considérées comme des fiducies étrangères
  • Toutefois, le revenu et les gains doivent être déclarés annuellement
  • Ce revenu peut être imposable aux États-Unis, même s'ils sont exemptés au Canada
  • Vous devez quand même inclure ces comptes sur FBAR et peut-être Formulaire 8938

REEE

Régimes enregistrés d'épargne-études il était utilisé pour exiger des rapports complexes sur les fiducies.

En 2024 :

  • Les formulaires 3520 et 3520 A ne sont plus requis
  • Toutefois, le revenu gagné dans le cadre d'un REEE peut tout de même être imposable aux États-Unis
  • Les comptes doivent tout de même être déclarés sur FBAR et formulaire 8938

Pourquoi c'est important

Même si vous n'êtes pas imposé au Canada, l'IRS peut tout de même s'attendre à voir les revenus provenant de ces comptes dans votre déclaration aux États-Unis. Bien que les pénalités pour les formulaires non déposés comme 3520 aient été assouplies, l'omission de revenu peut tout de même donner lieu à des obligations fiscales et à des intérêts.

Ce que vous pouvez faire

  • Tenir de bons registres des cotisations, des revenus et des gains
  • Travailler avec un expert fiscal transfrontalier
  • Déclaration annuelle des comptes sur FBAR et formulaire 8938
  • Incluez tout revenu imposable américain provenant de ces comptes dans votre déclaration

Réflexions finales

Les comptes enregistrés canadiens sont d'excellents outils d'épargne au Canada, mais ils peuvent avoir des conséquences fiscales imprévues pour les citoyens américains. Grâce à une planification minutieuse et au soutien d'experts, vous pouvez demeurer conforme tout en maximisant vos objectifs financiers.

À Nordfiscus, nous aidons les familles transfrontalières à naviguer dans les complexités de la fiscalité des États-Unis au Canada.